dimanche, février 05, 2006

A vos marques ...

Cette derniere journee en Suede termine joliement un petit sejour qui nous aura eveille l'imagination, et donne l'energie pour tout mettre en place: dans quelques mois, la situation sera inversee, nous habiterons la Suede et nous irons en France en vacances :)

Aujourd'hui, nous avons commence par du shopping dans la ville un peu endormie du dimanche matin. Il n'y a rien de tres extraordinaire a cela, sauf qu'il tombait une douce neige dpnt les flocons sont passes par au moins deux stades: legers et tres mobiles, puis en plumes, plus presses de toucher le sol et nos visages.
J'imagine qu'avec le temps, nous aurons vite trouve tout un vocabulaire pour decrire les differentes formes de neige, et que ce phenomene ne nous etonnera plus comme il a pu le faire aujourd'hui.



Nouvelle neige sur ancienne neige


Petit parc fraichement blanchi


Mais si, elle est fraiche de ce matin, je vous dis !


Regardez par vous-memes


La ville est peu a peu devenue un peu plus blanche (elle n'avait jamais cesse de l'etre, car la neige de la semaine derniere n'avait pas fondu), et nous avons guide nos pas vers un grand parc enneige.

N'essayez pas de pecher


N'essayez pas de vous noyer non plus


Sans jamais tomber (est-ce un record pour des touristes ?), nous avons fait le tour d'un grand lac gele, fait la rencontre de canards, oies, et un tas d'autres volatiles inconnus mais pas farouches du tout.

En rentrant vers la ville, nous avons fait un arret pour notre premiere seance de cinema en Suede.
Le film ... etait parle en version originale, en anglais, et etait sous-titre em suedois.
C'est qu'ici, bien que la langue du pays soit tout a fait parlee par tout le monde, les films de cinema ne sont pas doubles. Et c'est la meme chose pour les DVDs.
Seuls les films pour enfants sont traduits ici, et meme a la television, certaines series tele ne sont pas traduites non plus ...

La fin de la journee est la, nous allons passer une soiree tranquille, et nous revons deja a toutes les petites taches qui nous attendent pour concretiser notre pari suedois ...

A bientot pour la suite de cette aventure !



Que ce soit tout seul ...


... a deux ...


... ou bien entre amis de tous bords


Il n'y a qy'une seule chose a faire: profiter de toute cette splendeur !

2 Comments:

At 21:44, Anonymous Anonyme said...

c'est amusante que tu auras plus du neige que moi:)

 
At 20:47, Anonymous Anonyme said...

Nous venons de vivre ces 6 jours de blog en un seul et il n'y a pas à dire, mais on viendra vous voir au mois de ... Juin ou peut-être Juillet ;-)

Sérieux, c'est bon de sentir le saumon fumé à travers l'écran de ce PC et nous amène à boire un bon verre de schnaps à vos futures aventures...

BrascPowers

 

Enregistrer un commentaire

<< Home